Arthur Honegger: Kuningas David
Honeggerin Kuningas Daavid kuullaan ensimmäistä kertaa Suomessa – Savonlinnassa tehdään
kuoromusiikin historiaa.
Arthur Honeggerin tunnettu oratorio Kuningas Daavid (Le Roi David) saa Suomen kantaesityksensä Savonlinnassa 27. syyskuuta. Samalla teos kuullaan ensimmäistä kertaa suomenkielisenä versiona. IV Savonlinnan kuorofestivaalin päätöskonsertissa esiintyvät Savonlinna-kuoro, kolme nuorta urallaan nousevaa kansainvälistä solistia, Etelä-Savon nuorista muusikoista koostettu kamariorkesteri sekä näyttelijä Sami Uotila kertojana.
Ranskalais-Sveitsiläisen säveltäjän Arthur Honeggerin vuonna 1921 säveltämä Kuningas Daavid (Le Roi David) kuuluu 1900-luvun merkittäviin kuoromusiikkiteoksiin. Suomessa teosta ei kuitenkaan ole aiemmin esitetty. Nyt lähes 105 vuotta säveltämisensä jälkeen teos saa ensimmäisen suomalaisen esityksensä suomenkielisenä versiona Savonlinnassa.
Konsertti on samalla IV Savonlinnan kuorofestivaalin päätöskonsertti.
Raamatullinen kertomus kohtaa modernin musiikin
Honegger sävelsi Kuningas Daavidin René Morax’n näytelmään, joka kertoo Raamatusta tutun Daavidin elämäntarinan. Teos koostuu 27 lyhyestä osasta, joissa Daavidin vaiheita seurataan nuoresta paimenesta kuninkaaksi.
Musiikillisesti teos on poikkeuksellisen monipuolinen. Honegger yhdistää siihen gregoriaanisen laulun perinnettä, barokin vaikutteita, 1900-luvun modernia sävelkieltä, jazzrytmejä, värikästä orkesterisointia ja suuria kuorokohtauksia.
”Valitsin Honeggerin Kuningas Daavidin, koska se puhuttelee yleisöä välittömästi, kertoo vaikuttavan raamatullisen tarinan ja toimii samalla siltana harrastaja- ja ammattimuusikoiden yhteistyölle. On hämmästyttävää, ettei teosta tiettävästi ole koskaan aiemmin esitetty Suomessa, vaikka se valmistui jo vuonna 1921. Tämä osoittaa, kuinka tärkeä merkitys laulettavalla käännöksellä on uuden yleisön tavoittamisessa. Savonlinna tunnetaan kansainvälisenä oopperakaupunkina. Toivon, että tämä hanke tuo esiin myös kaupungin vahvan kuorolauluperinteen ja vahvistaa Savonlinnan asemaa kuoromusiikin keskuksena Suomessa”.
- Benjamin Vary, kapellimestari
Kokonaisuus yhdistää kuoron, kolme solistia, kamariorkesterin ja kertojan tavalla, joka tekee Daavidin tarinasta lähes elokuvallisen musiikkidraaman.
Nuoret suomalaiset ja kansainväliset muusikot Savonlinnassa
Konsertin solisteina esiintyvät uransa nousuvaiheessa olevat nuoret laulajat Aurora Marthens (sopraano), Olivia Kyllönen (altto) ja Akseli Ferrand (tenori). Marthens työskentelee ja luo uraansa Wienissä, Ferrand Ranskassa ja Kyllönen Suomessa. Heidän rinnallaan esiintyy Savonlinna-kuoro.
Konsertin kapellimestarina toimii suomalais-australialainen Benjamin Vary. Kertojana kuullaan laajasti tunnettu näyttelijä Sami Uotila, joka tunnetaan erityisesti Salatut elämät -televisiosarjasta.
Kuorovalmennuksesta vastaa savonlinnalainen kuorojen taiteellinen johtaja Matti Makkonen.
Kokoonpano tuo Savonlinnaan sekä paikallista kuoro-osaamista että kansainvälistä nuorta muusikkovoimaa.
Suomenkielinen versio tuo teoksen uudelle yleisölle
Suomen kantaesityksen erityispiirre on myös se, että Honeggerin ranskankielinen teos esitetään suomenkielisenä versiona.
Suomenkielinen toteutus mahdollistaa Daavidin tarinan seuraamisen suoraan tekstin kautta ja tuo kansainvälisen kuoroklassikon uuden suomalaisen yleisön ulottuville.
Tavoitteena on samalla vahvistaa kuoromusiikin asemaa osana Savonlinnan ja Etelä-Savon kulttuurielämää sekä rakentaa yhteyksiä paikallisten kuorojen ja kansainvälisen musiikkielämän välille.
IV Savonlinnan kuorofestivaalin päätöskonsertti
Kuningas Daavid päättää IV Savonlinnan kuorofestivaalin, jonka keskiössä on kuoromusiikki ja kuorolaulun yhteisöllinen voima. Suomen kantaesitys tarjoaa festivaalille poikkeuksellisen päätöksen: kyseessä on teos, joka on kansainvälisesti tunnettu mutta Suomessa käytännössä löytämätön.
”On hienoa tuoda Suomeen teos, joka on ranskankielisessä Euroopassa jo pitkään ollut kuoromusiikin klassikko. Savonlinna on tälle erityisen luonteva paikka, koska täällä on vahva kuoromusiikin perinne ja aktiivinen kuoroyhteisö”.
- Matti Makkonen, kuoron taiteellinen johtaja